Esta escala, creada por John Bortle, intenta darnos una idea del brillo del cielo nocturno, sirviéndonos como referencia para ver cuántos cuerpos celestes pueden verse. Tiene nueve niveles, desde el 1 (el cielo más oscuro posible) hasta el 9 (el cielo visto desde el centro de una ciudad).
Esta escala apareció por vez primera en la revista Sky & Telescope, en febrero de 2001.
Y sí, disfrutar de un cielo 9 tiene que ser alucinante.